Je vous propose de réviser vos classiques avec ce listing des génériques de Goldorak en France. Diffusé pour la première fois le 03 juillet 1978, le robot géant a eu le droit à de multiples rediffusions depuis 45 ans et ça continue avec dernièrement son retour sur la plateforme Paramount+ et actuellement pour les vacances de la Toussaint sur Okoo et France 4 avec le générique original japonais.
C’est l’adaptation française de ce générique par Enriqué Fort qui ouvre le bal.
03/07/1978 : Au générique de cette nouvelle série, pas 1 mais 2 chansons: « Accours vers nous, Prince de l’Espace » et « Va combattre ton ennemi » interprétées par Enriqué sur des paroles de Pierre Delanoé, adaptées des génériques originaux japonais de la série chantés par Isao Sasaki.
31/08/1978 : Les deux chansons seront remplacées après deux mois de diffusion car jugées inadaptées. Les raisons de la censure de la première sont obscures, mais concernant « Va combattre ton ennemi », c’est le mot race qui a posé problème. Elles ne sortiront donc pas en single à l’époque, tout en continuant à figurer en fond sonore dans certains épisodes, y compris durant les nombreuses rediffusions ultérieures. En 1978, Noam sort « Goldorak » qui lui apporte la notoriété grâce à ses 4 millions d’exemplaires vendus.
19/04/1979 : C’est désormais Jean-Pierre Savelli sous le pseudo « Les Goldies » qui ouvre les épisodes de Goldorak avec « La légende d’Actarus » pour les clôturer avec « Le prince de l’espace »
06/01/1982 : Goldorak revient désormais tous les mercredis dans Récré A2 et pour ce retour c’est à Lionel Leroy que l’on confie l’interprétation des 2 nouveaux génériques. « L’aventure continue » en ouverture puis « La justice de Goldorak » pour terminer l’épisode.
23/09/1987Pour son arrivée sur TF1, dans le Club Dorothée, c’est naturellement que l’on confie à un artiste maison, Bernard Minet, le générique célébrant « Le retour de Goldorak »
REEDITION:
 |
La réédition des vinyle 45Tours est disponible dans un super coffret à partir du 03/11/2023. Le coffret comprend 6 disques dont « Goldorak : L’Ours Polaire » paru en 1982 contenant l’histoire audio et un livret de 12 pages. Pré-commandez ici: Coffret Goldorak-The II |
BONUS
1980 : Michel Barouille interprète « Goldorak et les deux Mazinger » pour illustrer l’OAV « Le Retour de Goldorak » sorti en 1984 en VHS.
Pour ne rien louper, inscris toi à la newsletter :
 |
0 commentaire