« Les Petites Canailles » est une série américaine racontant les aventures d’une bande d’enfants pauvres.
En France, la série est diffusée à partir du 25 novembre 1962, sur la RTF, alors l’unique chaîne de la télévision française, à raison de deux épisodes à la fois, le dimanche, vers 19h25. La série est reprogrammée en 1984 dans « Récré A2 ». Les dialogues n’étaient ni doublés ni sous-titrés; seule la voix de Laurence Badie (Casper, Tchaou et Grodo) narrait en même temps ce qui se passait et faisait donc un lien compréhensible vers les jeunes téléspectateurs.
Pour Récré A2, le feuilleton live était systématiquement suivi de la version animée des « Petites Canailles » des studios Hanna Barbera.
Source: Planète Jeunesse
Catégories :
2 commentaire
LEPRETTE · vendredi 25 octobre 2019 à 07:42
Bonjour,
J aimerai revoir la série télévisée sur RTF, » Les petites Canailles », version 1962.
Cordialement
Les années récré · vendredi 25 octobre 2019 à 08:21
Soyez patient, elle viendra bientôt sur le site